Χαβιέ Μπαρδέμ Ντε Νίρο: ο Χαβιέ Μπαρδέμ αποκάλυψε πως, όταν ανέλαβε τον ρόλο του Μαξ Κάντι στη νέα τηλεοπτική διασκευή, ζήτησε την ευλογία του Ρόμπερτ Ντε Νίρο.
Η ιστορία προέρχεται από το μυθιστόρημα The Executioners του Τζον Ντ. Μακντόναλντ. Η πρώτη κινηματογραφική μεταφορά έγινε το 1962 από τον Τζ. Λι Τόμσον με πρωταγωνιστές τους Ρόμπερτ Μίτσαμ και Γκρέγκορι Πεκ. Το 1991 ο Μάρτιν Σκορσέζε υπέγραψε νέα εκδοχή με τους Ρόμπερτ Ντε Νίρο, Νικ Νόλτε και Τζέσικα Λανγκ, και ο Ντε Νίρο κέρδισε υποψηφιότητα για Όσκαρ.
Χαβιέ Μπαρδέμ Ντε Νίρο
Τώρα, στη σειρά για το Apple TV σε σενάριο του Νικ Αντόσκα, πρωταγωνιστούν οι Χαβιέ Μπαρδέμ, Έιμι Άνταμς και Πάτρικ Γουίλσον. Ο Μπαρδέμ υποδύεται τον Μαξ Κάντι, έναν καταδικασμένο βιαστή που αποφυλακίστηκε μετά την έκτιση ποινής δεκατεσσάρων ετών και αρχίζει να παρενοχλεί την οικογένεια του δικηγόρου που τον είχε υπερασπιστεί αρχικά.
Σε πρόσφατη συνέντευξή του στον δημοσιογράφο Γουέσλει Στένζελ του Entertainment Weekly, ο Χαβιέ Μπαρδέμ παραδέχθηκε ότι οι ερμηνείες στο «Cape Fear», και ειδικά η εκδοχή του Σκορσέζε, τον διαμόρφωσαν ως ηθοποιό.
Ιδιωτική προβολή στη Μαδρίτη
«Έχω δει αυτή την ταινία πολλές φορές», είπε ο Μπαρδέμ στο Entertainment Weekly, σημειώνοντας ότι ποτέ δεν πίστευε ότι θα μπορούσε να φτάσει το επίπεδο της ερμηνείας του Ντε Νίρο.
«Μόλις έμαθα ότι θα υποδυθώ τον Μαξ Κάντι, η πρώτη σκέψη που μου ήρθε ήταν: ‘Μην προσπαθήσεις καν, Χαβιέ, να πλησιάσεις έστω και λίγο αυτό που έκανε ο Ντε Νίρο με εκείνη την εμβληματική ερμηνεία’».
«Δεν θα τα καταφέρεις. Ως ηθοποιός, απέχεις πολύ από αυτόν. Μην το δοκιμάσεις καν», σκέφτηκε ο Μπαρδέμ.
Ωστόσο, μόλις πήρε τον ρόλο, αποφάσισε να ξαναδεί την ερμηνεία του Ντε Νίρο. «Είδα την ταινία ξανά σε μεγάλη οθόνη. Το έκανα να συμβεί», είπε ο Μπαρδέμ, εξηγώντας ότι κανόνισε μια ιδιωτική προβολή της ταινίας του Σκορσέζε με έναν υπάλληλο κινηματογράφου στη Μαδρίτη. «Πήγα εκεί με το ποπ κορν και το αναψυκτικό μου, μόνος, και την είδα».
«Καθώς καθόμουν σε εκείνο το σκοτεινό δωμάτιο, ζήτησα κατά κάποιον τρόπο την ευλογία του Ντε Νίρο», πρόσθεσε ο Μπαρδέμ, ενώ μοιράστηκε και ένα μήνυμα με αποδέκτη τον θρυλικό ηθοποιό: «Είναι εμβληματική η ερμηνεία σου. Και πίστεψέ με, δεν προσποιούμαι ότι πλησιάζω καν αυτό το επίπεδο. Απλά θα δώσω τη δική μου ερμηνεία. Ελπίζω να μπορείς να την ευλογήσεις. Και σε ευχαριστώ για όλα όσα έχεις κάνει. Και ελπίζω να είμαι, τουλάχιστον, μια υπενθύμιση του πόσο καλή είναι η ερμηνεία σου».
Ο Χαβιέ Μπαρδέμ δηλώνει ότι, παρά τον σεβασμό του προς τον Ρόμπερτ Ντε Νίρο, θα παρουσιάσει τη δική του προσέγγιση στον Μαξ Κάντι και ελπίζει στην ευλογία του διάσημου ηθοποιού.
