Αγαπητές αναγνώστριες, αγαπητοί αναγνώστες, έφτασε η Παρασκευή 15 Μαΐου και επανερχόμαστε στο τακτικό μας εβδομαδιαίο ραντεβού με την πρωτοποριακή στήλη που γεννήθηκε ως πράξη αντίστασης.
Η Αμορφωσιά, η Προχειρότητα, η Τσαπατσουλιά και η Επιπολαιότητα συναντούν πλέον την αριστοφανική νέμεσή τους· το Χιούμορ και η Σάτιρα γίνονται όπλα απέναντι στην καθημερινή αποδόμηση της Ελληνικής Γλώσσας. Το αρμόζον ακρωνύμιο MA.LA.KI.A. περιγράφει επακριβώς το φαινόμενο και προειδοποιεί τους «δράστες» ότι «(αν τολμάτε) διαπράξτε ξανά τη “Δολοφονία τής Γλώσσας”».
Η σάτιρα ως όπλο
1. Ζούγκλα
«Έρως χωρίς “στεφάνι”, βάρκα χωρίς λιμάνι.» – Θρασύβουλας
«Αρκτικόλεξο χωρίς τελείες, σινεμάς χωρίς ταινίες.» – Δάσκαλας
2. You Weekly
Μία γυναίκα νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση και τα θλιβερά υπανθρωπίδια κάνουν ποταπές/σκανδαλοθηρικές αναδρομές, ασεβώντας προς την ασθενή και προς την οικογένειά της. ΑΠΟΠΑΤΟΣ.
3. Daily Media
1) «του Βασίλης Παπαδρόσου».
2) «με τον αξέχαστο Γιώργος Παπαδάκης».
Το ακατονόμαστο ον μπλέκει την Ονομαστική με τη Γενική και με την Αιτιατική.
Ασέβεια και συντακτικά λάθη
4. Mens’ House
1) Το 22 είναι (σχεδόν) τριπλάσιο τού 65 και τού 57; Σοβαρά τώρα; (η σωστή λέξη είναι «υποτριπλάσιο» και όχι «τριπλάσιο»).
2) Το «Transfermarkt» γράφεται με κεφαλαίο και θέλει εισαγωγικά.
5. Έθνος
Χείριστο και αφορήτως φλύαρο Συντακτικό (συνδυαζόμενο με ελλιπή ενημέρωση και με λεκτική παραδρομή), που καθιστά επιτακτική την ανάγκη να γραφτεί εξ αρχής ο πρόλογος της είδησης, ώστε να γίνουν οι δέουσες συγκρίσεις:
Σε ποινή φυλάκισης 16 μηνών καταδικάστηκε μία εργαζόμενη της «Nationwide» στο Caernarfon της βόρειας Ουαλίας, καθώς εξαπατούσε πελάτες και τούς αποσπούσε μεγάλα ποσά.
6. News Break
Το παντελώς άσχετο και αστοιχείωτο δημοσιογραφοειδές —αποδεικνύοντας ότι είναι κατώτατο των τραγικών περιστάσεων— δεν γνωρίζει ότι ένας δήμος δεν έχει τη δικαιοδοσία να κηρύξει «εθνικό πένθος»: τέτοια απόφαση λαμβάνεται από τα ανώτατα πολιτειακά/κυβερνητικά κλιμάκια (συνήθως ο Πρωθυπουργός). Επιπλέον, το ίδιο άτομο δεν διάβασε τη σχετική ανακοίνωση του δήμου Ηλιούπολης, όπου ρητά αναφέρεται ότι κηρύσσει «(τριήμερο) δημοτικό πένθος». (Και, ναι, το «αποφάσισε» είναι Προστακτική και το «απεφάσισε» είναι Αόριστος).
7. Instanews
1) Ίσως να το έπαθε όταν είδε τι γράφεις… («τη έγραφε»).
2) Η ονομασία/αρκτικόλεξο «Ν.Δ.» θέλει εισαγωγικά και τελείες.
Ακρίβεια όρων και στίξης
8. C.N.N. Greece
1) Πώς και δεν έγραψες το «υπενθυμίζει» μόνο με «ι»;
2) Η ονομασία/αρκτικόλεξο «Ε.Σ.Η.Ε.Α.» θέλει εισαγωγικά και τελείες.
3) Μάθετε να ξεχωρίζετε «Αιτία» και «Αφορμή» και να μην μειώνετε την Αιτία προσδιορίζοντάς την ως «αφορμή».
4) Εν γένει, προβληματικό Συντακτικό —προς σύγκριση παρατίθεται η σωστή θεσμική μορφή: Αντιδρώντας προς τις παρεκτροπές που παρατηρούνται στην ενημερωτική κάλυψη της τραγωδίας στην Ηλιούπολη και καταθέτοντας τον αρμόζοντα σεβασμό στη μνήμη των δύο 17χρονων κοριτσιών που έκαναν «βουτιά θανάτου» από ταράτσα πολυκατοικίας, η «Ε.Σ.Η.Ε.Α.» υπενθυμίζει -μέσω ανακοίνωσής της- την υποχρέωση για απαρέγκλιτη τήρηση των κανόνων που ορίζονται από τη Δημοσιογραφική Δεοντολογία.
9. Lady Like
1) Τα «μικρά» αριθμητικά πρέπει να γράφονται ολογράφως (είναι αστείο να μιλάμε για «1 έτος», «2 χρόνια» κ.λπ.).
2) Η πλήρης ονομασία είναι «Aida Cruises» και θέλει εισαγωγικά (γερμανική εταιρεία κρουαζιέρων).
3) «σε όλον τον κόσμο» και όχι «σε όλο τον κόσμο».
4) Οι ρήσεις πρέπει να μπαίνουν σε εισαγωγικά και όχι να ενσωματώνονται στο κείμενο.
5) Το «Ferto» είναι τίτλος τραγουδιού και απαιτεί εισαγωγικά.
6) Η φράση «ο στίχος (του Ferto) είναι ο τέλειος στίχος» εκπέμπει λεξιπενία.
7) Το «Ferto» απευθύνεται αποκλειστικώς στον «μέσο 26χρονο», άρα οι «μέσος 25χρονος, μέσος 27χρονος» δεν περιλαμβάνονται στο target group.
8) «τη νοοτροπία» και όχι «την νοοτροπία».
9) «σε αυτήν τη χώρα» και όχι «σε αυτή τη χώρα».
10) Η ασύντακτη αποστροφή «Και σε άλλες φαντάζομαι με την ίδια περιρρέουσα κατήφεια.» δεν πρέπει να είναι αυτοτελής πρόταση αλλά να συνδεθεί με την προηγούμενη.
Προτεινόμενη διόρθωση: «…ο στίχος τού “Ferto” είναι η τέλεια έκφραση της νοοτροπίας που χαρακτηρίζει τον μέσο νεαρό άνθρωπο σε αυτήν τη χώρα (και σε άλλες, φαντάζομαι, που ταλανίζονται από την ίδια περιρρέουσα κατήφεια).»
11) «Γιατί είναι το Ferto είναι…» (άνευ σχολίου).
10. Κουτί τής Πανδώρας
1) Τα αρκτικόλεξα/επωνυμίες «C.I.A.» και «C.N.N.» θέλουν εισαγωγικά και τελείες, το «Η.Π.Α.» θέλει τελείες.
2) Ο Αόριστος δεν πρέπει να έχει τονισμό που παραπέμπει στην Προστακτική, οπότε οι ορθές επιλογές είναι «εδήλωσαν» (Καθαρεύουσα) και «δηλώσαν(ε)» (Δημοτική).
3) Το «διεισδύω» δεν έχει Παθητική Φωνή — το «έχουν διεισδυθεί» είναι φαιδρή ελληνικούρα· προτιμότερες επιλογές: «έχουν διαβρωθεί», «έχουν καταλυθεί», «έχουν αλωθεί».
Σύνταξη και σημειολογία
11. Skai
1) Όταν το Πρόσωπο δεν έχει άμεση επαφή με την Ιδιότητα, πρέπει να συνοδεύεται εκατέρωθεν από κόμματα (π.χ. «ο πρόεδρος των Η.Π.Α., Ντόναλντ Τραμπ, έφτασε στο Πεκίνο»). Ο συντάκτης σε ένα σημείο εφαρμόζει σωστά τη γραφή και σε άλλο όχι —ανομοιομορφία.
2) Άκυρη η παρενθετική αγγλική γραφή του ονοματεπωνύμου — με την ίδια λογική θα έπρεπε να υπάρχουν σε παρενθέσεις και τα κινεζικά για τους Σι Τζινπίνγκ και Χαν Ζενγκ.
3) Η μονοσύλλαβη «μια» αποπνέει αοριστία· προτιμότερη η «μία» όταν πρόκειται για πρόσωπο ή κατάσταση θετικού πρόσημου.
12. News Bomb
Επίστρεψε στο Δημοτικό μπας και μάθεις ότι η Περιοχή γράφεται με κεφαλαίο και δεν πρέπει να τη μετατρέπεις σε πτηνό —γελοιοποιείς έτσι μια σοβαρή είδηση.
13. Yupiii
Όταν γράφετε, σταματήστε να το(ν) πάιζετε.
14. Newsit
1) Μετράω και ξαναμετράω την 11άδα της Ρίτας, αλλά μού βγαίνει «10άδα» (λείπει ο Καρολάϊν, υποψιαζόμαστε ότι ο συντάκτης ήταν θαυμαστής της Μπρουκ).
2) Στα αθλητικά προτιμώνται τα «αλφαριθμητικά» («11άδα», «12άδα» κ.λπ.).
3) Το αρκτικόλεξο/ονομασία «Α.Ε.Κ.» θέλει τελείες.
4) Περιέργως, ο τελευταίος αναφερόμενος παίκτης της Α.Ε.Κ. προλογίζεται με τον σύνδεσμο «και», ενώ ο αντίστοιχος της Ρίτας όχι —ο συντάκτης προφανώς αγνοεί τι εστί «Σημειολογία».
Απροσεξία σε τίτλους και λεζάντες
15. Espresso
1) Όταν μιλάμε για ζεύγος προσώπων (ή ομάδων, κρατών κ.λπ.), πρέπει να συνδέονται με Ενωτικό και όχι να διαχωρίζονται με κενά και παύλα.
2) Με ήδη δημοσιευμένη την αναγγελία γάμου, και με φαινότυπη αναπαράσταση της πρότερης πρότασης, είναι γελοίο να γράφεις «Η ηθοποιός φάνηκε ιδιαίτερα συγκινημένη». Πόσες επαναλήψεις χρειάζονται για να πάψει να συγκινείται η ηθοποιός;
3) Τα «γονάτισε, πρόσφερε» είναι Προστακτική, τα «εγονάτισε, προσέφερε» είναι Αόριστος.
16. Πρώτο Θέμα
«νακρωτικών»; Χαχαχα —όταν ο συντάκτης αυθυποβάλλεται και μαστουρώνει από το θέμα της είδησης…
17. Tlife
Δεν χρειάζεται οξεία νοημοσύνη για να καταλάβεις ότι οι λεζάντες σε σειρά στιγμιοτύπων πρέπει να βρίσκονται πιο κοντά στη φωτογραφία στην οποία αναφέρονται και όχι στο επόμενο ενσταντανέ. Όταν δε λείπει η στοιχειώδης τοπογραφική αισθητική, παράγεις συνονθύλευμα που υποδαυλίζει σύγχυση ταυτοτήτων. Επιπλέον, αναποδογυρίζεις τον τίτλο: αντί για «Ας δούμε τα πιο εντυπωσιακά στιγμιότυπα από το κόκκινο χαλί της βραδιάς», πρέπει να γράψεις «Ας δούμε τα πιο εντυπωσιακά στιγμιότυπα της βραδιάς, από το κόκκινο χαλί».
18. Pro News
Απίστευτη ικανότητα των ανίκανων δημοσιογραφίσκων να κάνουν τόσα λάθη μαζεμένα σε λίγες λέξεις:
1) Το «εκλόνισε» μετετράπη σε «αλώνισε».
2) Το «προκάλεσε» είναι Προστακτική, το «προεκάλεσε» είναι Αόριστος.
3) Η φράση «προ(ε)κάλεσε το χαστούκι του Εμανουέλ» υπονομεύει την είδηση και δίνει την εντύπωση ότι ο Μακρόν έδωσε το χαστούκι —η σωστή διατύπωση είναι «προεκάλεσε το χαστούκι στον Εμανουέλ».
Επανάληψη και αυτογελοιοποίηση
19. iefimerida
Ο υπότιτλος δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται αυτολεξεί στο μετέπειτα κείμενο, διότι καταστρέφει τη συντακτική σοβαρότητα.
20. S.DN.A.
Εδώ το «Φαινόμενο της Λούπας» φτάνει στην χείριστη κατάντια: το δημοσιογραφοειδές που κατηγορεί άλλους για ασχετοσύνη επαναλαμβάνει διαδοχικώς την ίδια παράγραφο και έτσι υποπίπτει στην απόλυτη αυτο-γελοιοποίηση.
Επιμύθιο:
Παιδιά, αυτά για σήμερα..! Ξέρω ότι θα σας λείψει η στήλη (δεν θα λείψει σε όσους καταλαβαίνουν ότι δεν πρόκειται να τους γλείψει) και ανανεώνουμε το ραντεβού για την επόμενη Παρασκευή. Αν θέλετε να αναπτύξουμε τις προσωπικές μας συνωμοσίες ενάντια στην (καθεστωτική) Αμορφωσιά, στείλτε μου μηνύματα, σχόλια, βίντεο και φωτογραφίες που απαθανατίζουν τα μιντιακά «μαργαριτάρια» στις εξής διευθύνσεις:
Twitter (νυν «Χ»): https://x.com/TopDaskalos
Gmail: TopDaskalos@gmail.com
Ο Δάσκαλος
