Top-20: Τα πιο κραυγαλέα γλωσσικά «μαργαριτάρια» στο ελληνικό διαδίκτυο — Εβδομάδα 38η

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ:

Αγαπητές αναγνώστριες και αγαπητοί αναγνώστες, ήρθε η Παρασκευή 24 Απριλίου και είμαστε και πάλι στο καθιερωμένο μας εβδομαδιαίο ραντεβού με τη στήλη που γεννήθηκε ως πράξη αντίστασης.

Γιατί η στήλη υπάρχει

Η Αμορφωσιά, η Προχειρότητα, η Τσαπατσουλιά και η Επιπολαιότητα έχουν πλέον βρει τη δική τους αριστοφανική νέμεση. Το Χιούμορ και η Σάτιρα χρησιμοποιούνται ως όπλα για να αντισταθούμε στην καθημερινή αποδόμηση της ελληνικής γλώσσας.

Το αρμόζον ακρωνύμιο «MA.LA.KI.A.» περιγράφει επακριβώς το φαινόμενο και προειδοποιεί τους «δράστες» ότι, αν τολμήσουν, να διαπράξουν ξανά τη «Δολοφονία της Γλώσσας». Η εφημερίδα μας δεν εξαιρείται από τη δηκτικότητα: ο Σαρκασμός και η Κριτική πρέπει πάντοτε να ξεκινούν από τον Αυτο-Σαρκασμό και την Αυτο-Κριτική.

Αντιδράσεις και συνέπειες

Η παρουσία μας προκαλεί ήδη αναταράξεις· η «πιάτσα των βολεμένων» διαμαρτύρεται, ενώ οι «τζαμπατζήδες της δημοσιογραφίας» αρχίζουν να νιώθουν ότι ήλθε η ώρα της πληρωμής. Σεβόμαστε το ανθρώπινο λάθος, αλλά δεν ανέχομαστε όσους το χρησιμοποιούν συστηματικά για να αθωώνουν τη λαθομανία τους.

Κατόπιν τούτων, πάμε στο σημερινό «Top-20». Απολαύστε το — ή κλάψτε με το ελληνικό διαδίκτυο.

Οι πρώτοι της λίστας

1. Ζούγκλα
Υπάρχει και δεύτερο ντεμπούτο;

2. Έθνος
«…για συμφωνήσει…» αντί «…για να συμφωνήσει…»; «Ο αμερικανός πρόεδρο…» αντί «Ο Αμερικανός πρόεδρος…»; Σε παραδίδω στο ξύσιμο σου…

3. Yupiii
1) Όταν ένα πρόσωπο χρησιμοποιείται ως θετικό ή αρνητικό πρότυπο συμπεριφοράς, πρέπει να μπαίνει σε εισαγωγικά. Άρα: «Αν ο κάθε “Κωνσταντάρας”…».
2) Το ρήμα «ξευτιλίζω» γράφεται με «υ» και όχι με «φ», διότι η λέξη «Ξευτίλα» παράγεται από την Ευτέλεια.
3) Ο σεσημασμένος Λιάγκας ρίχνει απαξιωτική/μισογυνική διατύπωση («την άλλη») και εσείς όχι μόνο την αναπαράγετε αλλά την κάνετε και τίτλο — δείγμα του επιπέδου σας.

Γλωσσική απροσεξία

4. News Beast
Θλιβερές επαναλήψεις από αστοιχείωτα όντα που αγνοούν ποιος ήταν ο Στέφανος Ληναίος και προσπαθούν απελπισμένα να φλεξάρουν το ανύπαρκτο λεξιλόγιό τους. Ο συντάκτης δεν ξέρει ότι όταν το πρόσωπο δεν έχει άμεση επαφή με την ιδιότητα —όπως στη φράση «Η κόρη του Μαργαρίτα Μυτιληναίου…»— πρέπει να μπαίνουν κόμματα εκατέρωθεν, κι έτσι διαβάζουμε ότι ο «Μαργαρίτας Μυτιληναίος» έχει κόρη που έκανε ανάρτηση στα social media.

5. Enikos
1) Ο «Δ.Ε.Δ.Δ.Η.Ε.» είναι αρκτικόλεξο οργανισμού και απαιτεί τελείες και εισαγωγικά («Διαχειριστής Ελληνικού Δικτύου Διανομής Ηλεκτρικής Ενέργειας»).
2) Το «Γιατί υπήρχε κίνδυνος για φωτιά στο σπίτι…»: το «Γιατί» έχει ερωτηματική σημασία αλλά οι Νεοέλληνες το έχουν κάνει και αιτιολογικό σύνδεσμο, αντικαθιστώντας το «διότι/επειδή».
3) «Ακόμη μία περίπτωση» και όχι «μία ακόμη περίπτωση». Το «ακόμη» συνδέεται άμεσα με το αριθμητικό.
4) «Αυτήν τη φορά» και όχι «αυτή τη φορά».
5) Η απολαυστική διατύπωση «(ο 14χρονος) να βάλει σε μία σακούλα τα κοσμήματα και το πορτοφόλι της μητέρας του, και να τη βγάλει στην αυλή…» όπου μοιάζει σα να ζητήσαν από το παιδί να βγάλει τη μητέρα του στην αυλή. Επιπλέον, όταν τα «και» αναφέρονται σε διαφορετικές παραμέτρους, το δεύτερο πρέπει να προηγείται από κόμμα.

Συνάρτηση στιλ και απαξίωσης

6. Tlife
Μία από αυτές τις περιπτώσεις που κουνάς το κεφάλι σαν τον Θανάση Βέγγο και ακούγονται ήχοι ταμειακής μηχανής, φρουτακίων και ξεχαρβαλωμένου διαστημοπλoίου. «η χαρακτήρας»; «η»; Σοβαρά;

7. Daily Media
1) Η «Ε.Ρ.Τ.» ως αρκτικόλεξο δημόσιου οργανισμού θέλει εισαγωγικά και τελείες.
2) Πολλοί γράφουν «ήρθαν τα πάνω κάτω» χωρίς να διαχωρίζουν τα επιρρήματα — αν το θέλετε «σωστά», βάλτε το «πάνω» σε εισαγωγικά: «ήρθαν τα “πάνω” κάτω».
3) «Η έλευσή τους» και όχι «η έλευση τους» (λείπει ο τόνος).
4) «Κένη θέση» — δεν σχολιάζουμε καν.
5) Η «Δημόσια Τηλεόραση» είναι θεσμική ορολογία και πρέπει να γράφεται με κεφαλαία.
6) «Το ποιος θα την καλύψει (τη θέση)»: η δημοσιογραφική ‘μοδίτσα’ που ουδετεροποιεί προτάσεις είναι πάλι εδώ.
7) Για λόγους αισθητικής και γραμματικής προτιμότερο «τελικώς όλα (δείχνουν)».
8) Η φράση «οι ιθύνοντες… θα φέρουν κάποιο πρόσωπο εκτός του προγράμματός της» είναι άτεχνη· προτιμότερη: «οι ιθύνοντες φαίνεται να καταλήγουν σε πρόσωπο που δεν βρίσκεται τώρα στο πρόγραμμά της».
9) Τα σημεία στίξης δεινοπαθούν. 10) Επί των ανωτέρω, έπεται το «Βραβείο Πούλιτζερ» (ειρωνικά).

Ορθογραφία και σημασία

8. Πρώτο Θέμα
Το «’ξωκκλήσι/ξωκκλήσι» προέρχεται από το «εξωκκλήσιον» και, όπως και η «εκκλησία», γράφεται με δύο «κάππα». Επίσης θα έπρεπε να υπάρχει κόμμα ανάμεσα στις δύο νοηματικές ενότητες της είδησης.

9. News Break
Απουσιάζει ο τόνος στη δισύλλαβη πρόθεση «διά», και προφανώς ο συντάκτης δεν κατανοεί το «διά βίου», αφού στο κείμενο μιλάει για απαγόρευση μέχρι τα 18. Επιπλέον, αναφέρει έξι φορές τον όρο «vaping» και μία τον όρο «vapes» χωρίς να χρησιμοποιεί ποτέ τους ελληνικούς όρους «άτμιση/άτμισμα» για διευκρίνιση στους μη γνωρίζοντες.

10. S.DN.A.
1) «Το μεσημέρι το απόγευμα της Πέμπτης…» (άνευ σχολίου).
2) «Με την γνωστή δικηγόρο…» (ο Μιχάλης Δημητρακόπουλος προσδιορίζεται ως «γνωστή δικηγόρο(ς)»).
3) Λανθασμένη η κατάληξη «-ν» στο άρθρο.
4) «…με την γνωστή δικηγόρο ρίχνει “βόμβες”…» — απουσιάζει το μόριο «να» πριν το ρήμα.
5) «Πρόπονητή»; Πρώτη φορά βλέπουμε λέξη να τονίζεται στην προ-προπαραλήγουσα.
6) Όταν το πρόσωπο δεν έχει άμεση επαφή με την ιδιότητά του, πρέπει να μπαίνουν κόμματα εκατέρωθεν: «…με τον προπονητή της ομάδας του Αμαρουσίου, Ηλία Παπαθεοδώρου,…».
7) Η αντωνυμία «ό,τι» απαιτεί υποδιαστολή. 8) Τα «και» που αναφέρονται σε διαφορετικές ενότητες πρέπει να διαχωρίζονται με κόμμα: «Ό,τι έχω σε αυτόν τον κόσμο είναι οι… μπάλες μου και ο λόγος μου, και δεν (θα) τα παρατάω για κανέναν.» (ειρήσθω εν παρόδω, το «κανένας» μαζί με το «δεν» δημιουργεί διπλή άρνηση που ισούται με έμμεση κατάφαση). Συμπέρασμα: Κείμενο για πέταμα — ο συντάκτης χρειάζεται επανεκπαίδευση.

Αντιδράσεις και ευαισθησίες

11. Espresso
Κλειδαροτρυπιδίτσες, αφήστε τους ανθρώπους να γεράσουν χωρίς να τους επιβαρύνετε με τα λιγούρικα φροϊδικά συμπλέγματά σας. Ο άνθρωπος είναι 74 ετών, χρησιμοποιεί μπαστούνι, δείχνει καταπτοημένος από τις αδιάκριτες παπα(ρατσ)ιές σας και εσείς ασχολείστε με γοητείες και κουραφέξαλα. Άϊντε, κλειδαροτρυπιδίτσες.

12. Instanews
1) Το «(περι)λάμβαναν» είναι ελληνικούρα — οι σωστές μορφές είναι «(περι)ελάμβαναν» και «(περι)λαμβάναν(ε)».
2) Όταν μιλάμε για τη Δημοσιογραφία, ο «Τύπος» επιβάλλεται με κεφαλαίο.
3) Μόνο «τιφόζι» της Μίλαν θα έγραφε την Ίντερ με πεζό το πρώτο γράμμα.
4) Ο «άσος» προτιμάται με ένα «σίγμα» για απλούστευση.
5) Το αρκτικόλεξο «V.I.P.» θέλει εισαγωγικά και τελείες.
6) «Τα κορίτσια ωθούνταν (σε σεξουαλικές επαφές επ’ αμοιβή)» — μπερδεύεται το «ωθώ» με το «εξωθώ», οπότε σωστό είναι «εξωθούνταν».
7) Το περίεργο απόστροφο στην έκφραση «επ’ αμοιβή» πού το βρήκατε;
8) «τη μισή» και όχι «την μισή».
9) Η «Serie A» προτιμάται σε εισαγωγικά για κομψότητα.
10) «Στη Μύκονο» και όχι «στην Μύκονο».
11) Οι Αρχές, ως θεσμικά όντα, γράφονται με κεφαλαίο.
12) «στις οποιες» — λείπει ο τόνος. 13) Τα αποσιωπητικά δεν πρέπει να κολλάνε στις λέξεις που τα συνοδεύουν.
14) «Ιδιοκττήτης» (άνευ σχολίου).
15) Ο κατακερματισμός στον λόγο σας φαίνεται και στα κείμενα· η φράση «Τα ονόματα των πελατών μέχρι στιγμής δεν έχουν αποκαλυφθεί.» χρειάζεται κόμμα ή διαφορετική σύνταξη: «Μέχρι στιγμής, δεν έχουν αποκαλυφθεί τα ονόματα των πελατών.»
16) Τα σημεία στίξης διασύρονται. Μετά απ’ όλα αυτά, υπάρχει τεράστιος εγχώριος ανταγωνισμός για το φετινό «Βραβείο Πούλιτζερ» — ενώ κινδυνεύει και το «Νόμπελ Λογοτεχνίας» (ειρωνικά).

Χιούμορ και προσβολές

13. iefimerida
«Τι πάει να πει ‘Ποιος είναι ο εφοπλιστής’; Ο Γιώργος Γιουρούκος είναι…» (χαχαχα, σας προβοκάρω, βρε κουτά…).

14. Skai
Ferto(n)!

15. News Bomb
Όταν βλέπεις τέτοιο τίτλο και τέτοιο υπότιτλο, αντιλαμβάνεσαι αμέσως ότι δεν υπάρχει ταλέντο.

Γυναικεία θεματολογία και επιφάνειες

16. Lady Like
Να γράψει μία μεσήλικη γυναίκα αυτήν την παρωχημένη «ξεβλαχιά» των ‘80s την οποία μπορεί να δικαιολογήσει βιωματικά — αλλά όταν πρόκειται για νεαρή συντάκτρια, αυτό μοιάζει με συνδυασμό Click-Bait και Copy-Paste. Σεβασμός προς το γυναικείο φύλο σημαίνει και απαξιωτική μονολογία: «Άσε μας, κουκλίτσα μου.»

17. Κουτί της Πανδώρας
Τελικά, το ζώο ονομάζεται «μακάκας» ή «μακάκος»; Μήπως εξαρτάται από το χέρι που χρησιμοποιείς για να γράψεις τη μακακία;

18. Newsit
Καλή η πάνα «Dior», αλλά ακόμη καλύτερη και σαφώς πιο ταιριαστή η πάνα «Caca Chanel»!

Χωρίς όρια

19. Pro News
Αν αφαιρεθεί ο ρατσιστικός τόνος από τον τίτλο — που παραπέμπει σε ανέκδοτο της δεκαετίας του ’90 («– Ποιο είναι το πιο σύντομο ανέκδοτο; – Αλβανός τουρίστας.») — τότε πρόκειται για πετυχημένο εύρημα που με ειρωνεία/δηκτικότητα/καυστικότητα μέμφεται την ανάρμοστη εμφάνιση του Έντι Ράμα. Όμως ο ρατσισμός ακυρώνει το χιούμορ.

20. Women Only
Η ανθρώπινη ελαφρότητα είναι μέγιστη μαγνητική βαρύτητα. Όταν βλέπεις τέτοιο θέμα ξέρεις εκ προοιμίου ότι πρόκειται για μαλακία, αλλά παρ’ όλα αυτά θες να διαπιστώσεις ιδίοις όμμασιν την έκτασή της. Ψεκάζεσαι με «αντιμαλακικό» και μπαίνεις φουριόζος στο αρθρίδιο-αφιερωματίδιο — και καταλήγεις να κράζεις θαυμάζοντας και να θαυμάζεις κράζοντας με την απέλπιδα κραυγή «Δεν μπορεί να είναι τόοοσο μαλακία…». Κι όμως, μπορεί.

Σημείωση και επίλογος

Συμπληρωματική Σημείωση: Σας παρέθεσα μόνο τους χαιρετισμούς των ζωδίων (υπάρχουν άλλες τέσσερις χαρακτηριστικές προσεγγίσεις τους), καθώς, όπως διατείνονται οι εμπειρικοί επιστήμονες, η πολλή Αστρολογία κουφαίνει. Με τας υγείας σας…

Επιμύθιο:
Παιδιά, αυτά για σήμερα! Ξέρω ότι θα σας λείψει η στήλη (όχι βέβαια σε αυτούς που καταλαβαίνουν ότι δεν πρόκειται να τους γλείψει) και ανανεώνουμε το ραντεβού μας για την επόμενη Παρασκευή. Αν θέλετε να αναπτύξουμε προσωπικές συνωμοσίες ενάντια στην (καθεστωτική) Αμορφωσιά, στέλνετέ μου τα μηνύματά σας, σχόλια, βίντεο και φωτογραφίες με τα μιντιακά «μαργαριτάρια» στις παρακάτω διευθύνσεις:

Twitter (νυν «Χ»): https://x.com/TopDaskalos
Gmail: TopDaskalos@gmail.com

Ο Δάσκαλος

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ:

Juan José Marco Jurado (BAT): Υπερφορολόγηση απειλεί τα έσοδα και ενισχύει το παράνομο εμπόριο

Αποστολή στους Δελφούς — Ελευθερία Πιπεροπούλου Στο επίκεντρο των δηλώσεων του Juan José Marco Jurado,...

Ελληνικό: Η «πόλη των 15 λεπτών» που φιλοδοξεί να αναδιατάξει το ευρωπαϊκό αστικό τοπίο

Στο πλαίσιο του 11ο Οικονομικού Φόρουμ των Δελφών, που διεξάγεται στους Δελφούς από 22-25...

Navios παρέλαβε το Aframax/LR2 «Nave Amaryllis» 116.934 dwt — έτοιμο για LNG και methanol

Η Navios Maritime Partners, συμφερόντων της Αγγελικής Φράγκου, ανακοίνωσε την παραλαβή του νεότευκτου δεξαμενόπλοιου...