«Εγώ τη ζωή μου εκεί πάνω την έζησα. Στο πάλκο. Μ’ αυτά τα υλικά, τα υλικά του πάλκου, θα σου πω την ιστορία μου. Άνοιξε, τώρα, την καρδιά σου – και άκου».
Το πρωτότυπο θεατρικό έργο της Ιόλης Ανδρεάδη και του Άρη Ασπρούλη με τίτλο «MANOLIS | καρδιά σε τέσσερις χορδές» έκανε την πρώτη του σκηνική εμφάνιση στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος το 2024, κερδίζοντας κοινό και κριτικούς.
Αθηναϊκή παρουσία σε ανοιχτό χώρο
Τo έργο παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Αθήνα το καλοκαίρι του 2026 και αναμετριέται με την ιδιαίτερη συνθήκη του ανοιχτού χώρου στο Ελληνικός Κόσμος, στο Αίθριο του Κέντρου Πολιτισμού, με νέα διανομή και νέα σκηνοθετική ματιά.
Πρόκειται για ένα ξεχωριστό ταξίδι στη ζωή και τη μουσική του παγκόσμιου και αιώνιου Μανώλη Χιώτη, που εκτυλίσσεται πάνω σε ένα μαγικό πάλκο και αποτελεί το πρώτο θεατρικό έργο για τον δημιουργό, υπογεγραμμένο από την Ιόλη Ανδρεάδη και τον Άρη Ασπρούλη.
Πρεμιέρα και πρωταγωνιστικό καστ
Το μουσικοθεατρικό σχήμα με πρωταγωνιστικό καστ και ζωντανή ορχήστρα θα κάνει πρεμιέρα την Πέμπτη 11 Ιουνίου 2026 στις 21:00.
Στο έργο πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί και τραγουδιστές Γεράσιμος Γεννατάς, Πέννυ Μπαλτατζή, Βανέσα Αδαμοπούλου, Αργύρης Αγγέλου, Βασίλης Μαργέτης, Ελένη Μισχοπούλου, Κωνσταντίνος Μουταφτσής και Θάνος Κόνιαρης, ενώ στο μουσικό σύνολο συμμετέχουν οι Παύλος Παφρανίδης, Βαγγέλης Καλαμάρας, Κατερίνα Σεγκούνα-Πλιόγκου, Κωνσταντίνος Σαπούνης και Κώστας Μπουντούρης.
Ειδικός ρόλος και παραγωγή
Στον ρόλο της μητέρας του Μανώλη Χιώτη εμφανίζεται, για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, η μεγάλη κυρία του ελληνικού τραγουδιού Πίτσα Παπαδοπούλου.
Η παραγωγή είναι του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού και της εταιρείας Μέθεξις του Χρήστου Τριπόδη.
Περί της παράστασης
Πάνω σε ένα μαγικό πάλκο, σε έναν χώρο όπου συνυφαίνονται πραγματικότητα και όνειρο, ο Μανώλης Χιώτης και τα πρόσωπα που τον περιβάλλουν μιλούν σε πρώτο ενικό. Εξομολογούνται όχι φήμες ή ψευδείς ιστορίες, αλλά τον πυρήνα του ήθους και του κόσμου του δημιουργού.
Αυτός ο πυρήνας φέρει σημάδια απώλειας, πόνου, φθόνου και σκληρής δουλειάς, αλλά περιλαμβάνει επίσης την επιτυχία, την αναγνώριση, την έμπνευση, τον έρωτα, την τόλμη, την πρωτοπορία, την τιμιότητα και την ανθρωπιά.
Η παράσταση καλύπτει τη ζωή του Χιώτη από τη γέννηση ως τον θάνατό του, καταγράφοντας σταθμούς και κορυφαίες στιγμές τόσο στην καλλιτεχνική όσο και στην προσωπική του πορεία, εκεί όπου κρίνεται η επαφή του ανθρώπου με το θείο και το μερίδιο αγάπης που έδωσε και έλαβε.
Η μουσική ως αφήγηση
Στη νέα σκηνοθεσία της Ιόλης Ανδρεάδη ένα σύνολο ηθοποιών και μουσικών βυθίζεται στην ψυχή του Χιώτη μέσα από σπουδαία τραγούδια όπως «Περασμένες μου αγάπες», «Ηλιοβασιλέματα», «Ο Πασατέμπος», «Το γκαρσόνι», «Σβήσε τη Φλόγα», «Απόψε φίλα με», «Μοιάζεις κι εσύ σαν Θάλασσα» και άλλες επιτυχίες.
Στη σκηνοθετική πρόταση αναμειγνύονται ο αληθινός χρόνος με τον θεατρικό, οι ηλικίες και οι χρονολογίες μηδενίζονται συμβολικά, οι φωνές ζωντανών και νεκρών ηχούν μαζί και τα όνειρα των ανθρώπων μοιάζουν ατελείωτα.
Σημείωμα της σκηνοθέτριας
Η Ιόλη Ανδρεάδη σημειώνει ότι για τον Φελλίνι τα όνειρα ανοίγουν δρόμους προς το ασυνείδητο. Η σκηνοθετική γραμμή της παράστασης είναι η ελεύθερη διαπραγμάτευση κρίσιμων στιγμών της ζωής του πρωτοπόρου μουσικού ως υλικού ονείρου, όπου όλα —ή σχεδόν όλα— είναι δυνατόν, αλλά ο εσωτερικός συνειρμός παραμένει συνδεδεμένος με την ψυχή κάθε χαρακτήρα όπως αυτή καταγράφηκε στη λανθάνουσα μνήμη του Χιώτη.
Η ίδια τονίζει την ανάγκη αναζήτησης σημείων συγγένειας ανάμεσα στους δημιουργούς, τους συντελεστές και τον ήρωα της έρευνας, διερωτώμενη πώς εσωτερικεύει ο καθένας την προσωπικότητα του Χιώτη — αν δηλαδή βρίσκει κοινό έδαφος στον έρωτα για το μπουζούκι, στην εργατικότητα, στο πάθος για το τέλειο, στην καθαρή όψη ή στην επαναστατική στάση του.
Η Ιόλη Ανδρεάδη ευχαριστεί προσωπικά τον Διαμαντή Χιώτη για τις συζητήσεις, την τρυφερή και διεισδυτική του ματιά καθ’ όλη τη διάρκεια της προσπάθειας και για την εμπιστοσύνη στην κληρονομιά του καλλιτέχνη.
Το σχόλιο του γιου
Ο γιος του Μανώλη, Διαμαντής Χιώτης, γράφει για το έργο: «Όπως ένα τραγούδι εξομολογείται μια ιστορία, έτσι και η Ιόλη Ανδρεάδη με τον Άρη Ασπρούλη αγκάλιασαν σταθμούς της ζωής του Μανώλη και τους επένδυσαν με τα τραγούδια του. Γίνονται αναφορές μέσω ενός ονείρου σε κάποιες καταστάσεις που ήταν ’απείραχτες’, με ευγένεια, χωρίς να προσβάλλει. Όπως και διορθώνει κάποιους μαέστρους της σαχλαμάρας που έχουν ξεπηδήσει κατά καιρούς “γνωρίζοντας”. Η Ιόλη και ο Άρης εργάστηκαν με αφομοίωση, κατανόηση, στοργική μεταχείριση στα του Μανώλη και τον έντυσαν με το πανωφόρι του σεβασμού, ραμμένο με την τέχνη τους. Αυτά τα κομμάτια της ζωής του Μανώλη έχουν περιτυλιχτεί με αγάπη και αλήθεια, και σαν θεατρικό έργο παρασύρεται σε υψηλότερο κραδασμό με την καθοδήγηση της σκηνοθέτιδας Ιόλης και τις ευαισθησίες των ηθοποιών».
Ταυτότητα παράστασης
Πρωταγωνιστές: Πίτσα Παπαδοπούλου (Μητέρα Μανώλη Χιώτη) με εμφανίσεις στις 11/6, 18/6, 25/6, 16/7, 23/7, 30/7, 20/8, 27/8 και 10/9, Γεράσιμος Γεννατάς (Μανώλης Χιώτης), Πέννυ Μπαλτατζή (Μαίρη Λίντα), Βανέσα Αδαμοπούλου (Ζωή Νάχη, Grace Kelly), Αργύρης Αγγέλου (Μουσικός, Κομπέρ, Κώστας Χατζηχρήστος), Βασίλης Μαργέτης (Μίκης Θεοδωράκης, Πατέρας Μανώλη Χιώτη), Ελένη Μισχοπούλου (Μητέρα Μανώλη Χιώτη, Μαρία Κάλλας), Κωνσταντίνος Μουταφτσής και Θάνος Κόνιαρης (πολλαπλοί ρόλοι).
Μουσικοί: Παύλος Παφρανίδης (Ενορχήστρωση – Διδασκαλία, Μπουζούκι), Βαγγέλης Καλαμάρας (Ντραμς, Κρουστά), Κατερίνα Σεγκούνα-Πλιόγκου (Βιολοντσέλο), Κωνσταντίνος Σαπούνης (Τρομπέτα) και Κώστας Μπουντούρης (Κιθάρα).
Συντελεστές: πρωτότυπο θεατρικό έργο Ιόλη Ανδρεάδη & Άρης Ασπρούλης, σκηνοθεσία Ιόλη Ανδρεάδη, σκηνογραφία Μαρία Φιλίππου, κοστούμια Νίκος Χαρλαύτης, φωτισμοί Στέλλα Κάλτσου, ζωγραφική σκηνικού – φροντιστήριο Βαλεντίνο Βαλάσης, βοηθός σκηνοθέτη Σεμίνα Πανηγυροπούλου, επιστημονικός συνεργάτης Δημήτρης Μανιάτης, CreativeAgency GridFox.
Διάρκεια: 150 λεπτά.
MANOLIS / καρδιά σε τέσσερις χορδές: Το κείμενο του έργου για τον Μανώλη Χιώτη κυκλοφορεί από την Κάπα Εκδοτική.

